Крутяк! Угадайте кого озвучивает моя дочь🤪🤟 КОНКУРС ДУБЛЯЖА 🥳Итоги🎊
Итак, жюри, отсмотрев на протяжении 2 часов 🔥25 (!) роликов, определило победителей!
Ими стали:
💥9 класс (1 подгруппа), преподаватель Константин (видео прикрепляем)
💥FF5 (1 подгруппа), преподаватель Константин
💥FF2 понедельник и среда, преподаватель Юлия
💥FF1 вторник и четверг, преподаватель Дарья
☝️Starter Дарьи отмечены, как самые младшие из участников
В ближайшее время мы наградим группы и их преподавателей🏅
Особенно хочется отметить, что дубляж - ступень гораздо выше озвучивания 👌Здесь используется не оригинальная дорожка, а так называемая дублирующая, где есть только шумы и музыка, а актеры дубляжа полностью перевоплощаются в персонажей, голосом передавая реакции (смех, плач, и т.п.)☺️
Наши ученики проявили внимание к конкурсу и очень ответственно подошли к этому вопросу👍За что огромное им спасибо😍
Оценивались: произношение, совпадение интонации с настроением с героя и общее впечатление от просмотра.
Это непростая работа и первый такой их опыт, дети отлично справились👏👏👏
Поздравляем! МОЛОДЦЫ🥰